ContentsBank

【大前研一NEWS視點】無關活斷層存在與否 文殊號反應爐應該停機

日本原子能規制委員會的調查團,在7月18號結束了一共2天,針對隸屬日本原子能研究開發機構的快中子增殖反應堆文殊號反應爐,其廠區內活斷層的實地調查。調查團的島崎邦彥代理委員長表示:「現狀無法立即作出結論。」

目前傾向視17號指示的追加調查結果再做判斷,因此提出結論的時間可能會再往後延;但是我認為,根據活斷層來判斷文殊號反應爐是否重新啓動,這件事本身就已經有問題了。客觀地來說,無關活斷層的存在於否;從輿論角度看來,重啓文殊號反應爐就已是件無法想像的事。 

在反應爐運作期間內,必定已經留下了某種程度的數據,我們應該將之流傳至後世。無論美國、英國、法國,都已經停止了快中子反應堆。而日本也已經在文殊反應爐上投入了一兆日元規模的資金,是時候見好就收了。 

註:文殊號位於福井縣敦賀市瀕臨日本海的敦賀半島上,1995年12月,因為液態鈉冷卻劑外洩引發大火而關閉,並進行改造工程,2007年完工,原本預定在2008年重啟,然因系統不斷出現問題,再加上居民質疑其安全性,故而重啟日程數度延期。

以上文章由大前研一博士撰寫並由SBTT(Strategic Break Through Taiwan, Inc.)翻譯,SBTT對以上文章負完全之責任,歡迎轉載,但請註明出處並附帶SBTT網址。文章原文出處: http://www.lt-empower.com/koblog/

0回覆在 "【大前研一NEWS視點】無關活斷層存在與否 文殊號反應爐應該停機"

留言

台灣戰略突破股份有限公司 版權所有
X