ContentsBank

【大前研一NEWS視點】即使閱讀日本媒體報導,也無法客觀地理解事實

八大工業國(G8)峰會18號發表了領袖宣言,包含將制定「防止跨國企業逃稅避稅」的國際規則等等內容,而後順利落幕。安倍首相在峰會結束後上的記者會指出:「安倍經濟學受到各國肯定;於北韓的核武以及綁架問題上,也成功地表達出了我國明確的主張;本次會議成果豐碩。」當日本報導出這條新聞時, 日本媒體的程度之低讓我不禁啞口無言。日本輿論大致認為「安倍經濟學在國際間獲得了一定評價」,但實際情況卻是完全不同。

於G8中各國領袖在聽到安倍首相解說安倍經濟學之後,個個不禁傻眼。貨幣、財政、成長策略三個改革方向,就算不特別冠上什麼安倍經濟學的名字,都早已是各國的常識。明明內容毫無新意,卻還主張什麼「安倍經濟學」,想必各國領袖必定覺得不可思議。雖然報導指稱安倍經濟學受到好評,但我覺得實際上說是被各國綁死也不為過。

關於第一點「貨幣寬鬆」就被警告不要在出口策略上造成各國困擾,而第二點的財政,則被迫承諾需確實做到「財政規範」,而非「財政擴張」。日本記者即使人在G8現場,卻未具備足以把握會議內容的常識,以及對內容作出判斷分析的技能。單單就只是把當地所發佈的簡報資料,照著官方說法原封不動地寫成新聞稿罷了。於是全日本的新聞媒體紛紛報導「安倍經濟學受到好評」,這情況真是讓我感到擔憂恐懼。

類似如此的事件,若要舉例可說是不勝枚舉。像是前文所介紹的,歐巴馬總統取消與安倍首相的領袖會談,這則新聞若閱讀海外媒體的報導,無論歐洲、韓國、中國的媒體,一律指出是歐巴馬總統拒絕進行日美間的領袖會談,只有日本媒體報導安倍首相主動拒絕。

也許很多日本的記者是由於政治考量或者是外部壓力,因而無法報導事實,但這本身就是一個大問題。有可能是他們沒辦法自己取得事實的真相,亦或是無法正確地加以理解。若是如此,這又是另外一個致命的問題了。我認為不要光只是一味囫圇吞棗地盲目接受日本的新聞報導,要客觀且加以正確地理解看待事實,並且培養出能夠獨立思考,且正確理解新聞的技能是十分重要的。

以上文章由大前研一博士撰寫並由SBTT(Strategic Break Through Taiwan, Inc.)翻譯,SBTT對以上文章負完全之責任,歡迎轉載,但請註明出處並附帶SBTT網址。文章原文出處: http://www.lt-empower.com/koblog/

0回覆在 "【大前研一NEWS視點】即使閱讀日本媒體報導,也無法客觀地理解事實"

留言

台灣戰略突破股份有限公司 版權所有
X